O segredo dos seus olhos

O segredo dos seus olhos
Pronto, na sua agenda

Sinopse

Após trabalhar a vida toda num Tribunal Penal, Benjamín Espósito se aposenta. Seu tempo livre o permite realizar um sonho longamente postergado: escrever um romance baseado num acontecimento que vivera anos antes.

Dados técnicos

Gênero Drama, Romance
Título Original El Secreto de sus Ojos
Diretor Juan José Campanella
Atores principais Ricardo Darín, Guillermo Francella, Soledad Villamil, Pablo Rago
Ano de produção 2009
Duração 130 minutos.
Classificação do CAEC G - Para todo tipo de público. Censura livre.
Escritor Eduardo Sacheri, Juan José Campanella
País Argentina · Argentina Espanha
Avaliação da comunidade
Média da avaliação: 3.96
Avaliação média baseada em 12676 pessoas
Avaliação da mídia
Média da avaliação: 3.57
Avaliação média baseada em 7 críticos
Última modificação la vieja (7 dias atrás)
Sabe tudo sobre este filme
jpbis

jpbis Você é especialista neste filme com 22 pontos

Cadastre-se, marque pontos e torne-se um especialista neste filme

Trailer

Imagens

Crítica especializada

Cineclick - Celso Sabadin (Brasil)

4.00
Muito bom

A dupla Juan José Campanella (direção) e Ricardo Darín (atuação), que tanto sucesso conquistou com O Filho da Noiva, está de volta em O Segredo dos Seus Olhos, drama romântico-policial que deu à Argentina mais uma indicação ao Oscar de Filme Estrangeiro.

Co-produzido com a Espanha, O Segredo dos Seus Olhos teve também nove indicaçõ ... Leia mais A dupla Juan José Campanella (direção) e Ricardo Darín (atuação), que tanto sucesso conquistou com O Filho da Noiva, está de volta em O Segredo dos Seus Olhos, drama romântico-policial que deu à Argentina mais uma indicação ao Oscar de Filme Estrangeiro.

Co-produzido com a Espanha, O Segredo dos Seus Olhos teve também nove indicações ao Goya e venceu nada menos que 12 prêmios da Academia espanhola. Ele é, aliás, o grande sucesso de bilheteria do país hermano desde os anos 80, vendendo em torno de 3 milhões de ingressos. Nada mau para um país que tem 1/5 da população brasileira.

Números à parte, é um filmão! Darín interpreta Benjamin, oficial de justiça aposentado que pretende escrever um livro sobre um antigo caso de assassinato que ele mesmo investigou e nunca lhe saiu da cabeça. Para isso, ele procura a amiga e colega Irene (Soledad Villamil), sua chefe na época do caso, que continua na ativa. A partir deste reencontro, voltam à tona intensas e sofridas emoções que pareciam estar definitivamente enterradas no passado, mas que ainda estão mais vivas do que se poderia imaginar.

Esqueça os clichês daquilo que imaginamos que possa ser um filme argentino. Nada de tangos dançados em cabarés esfumaçados, nem presos políticos desaparecidos na época da ditadura. Nada de Mães na Plaza de Mayo e... sim, ok.. um pouco de futebol vai bem...

Baseado no livro homônimo de Eduardo Sacheri, O Segredo de Seus Olhos é um policial fortemente influenciado pelo noir americano dos anos 40, felizmente sem cair nas sofríveis armadilhas de estilo que o próprio Darín caiu em O Sinal, sua única incursão até aqui pela direção cinematográfica, que também flertava com o mesmo gênero. Os personagens são riquissimamente construídos, com nuances críveis e dimensões humanas. Assim como os antigos filmes de Humphrey Bogart, ninguém é totalmente herói, ninguém é totalmente vilão. São apenas pessoas em busca de seus sonhos e aspirações, cada um com seus limites – ou não – de ética e moral, cada um com suas motivações maiores ou menores que levam a atos igualmente maiores ou menores.

Tudo isso numa história regada a paixões sufocadas pelo tempo e – por incrível que possa parecer – boas doses de um humor refinado que serve como uma eficiente válvula de escape dentro de uma temática tão tensa. A conexão Passado/ Presente, tão cara à cultura argentina, tem como ponto de intersecção a Paixão. Por uma mulher, por um caso policial, pela justiça pela vida ou até por um time de futebol. Mas é a Paixão irracional e incondicional, acima de tudo, que faz o motor da História girar.

Tecnicamente impecável, com uma fotografia densa e misteriosa, o filme também merece destaque pela atuação precisa de todo o seu elenco. E com uma curiosidade: Guillermo Francella, no belo e patético papel de Sandoval, é um conhecido comediante argentino, aqui atuando num registro mais dramático.

A empolgante cena do Estádio do Racing já virou antológica.

Cine Players - Vlademir Lazo (Brasil)

3.00
Bom

Há que se tomar cuidado com os filmes médios. É fácil abraçar o que de acordo com nosso gosto pessoal se apresenta como um indiscutível grande filme, ou repudiar o que nos parece uma bomba irremediável. O meio-termo sem dúvida também sempre deve existir, e não há mal nenhum em apreciá-lo, entretanto, o que mais tem infestado o cinema co ... Leia mais Há que se tomar cuidado com os filmes médios. É fácil abraçar o que de acordo com nosso gosto pessoal se apresenta como um indiscutível grande filme, ou repudiar o que nos parece uma bomba irremediável. O meio-termo sem dúvida também sempre deve existir, e não há mal nenhum em apreciá-lo, entretanto, o que mais tem infestado o cinema contemporâneo é o filme médio que se passa por grande arte, a poesia enlatada nas telas, mal pensados dramaturgicamente e repleto de truques, mas que no seu conjunto atende ao perfil de um público mais sofisticado, que cansados do excesso de filmes ruins pode cair em enganações e derivações de todos os tipos. Algo que pode atingir a qualquer um de nós, em qualquer etapa de nossa cinefilia. Pode ocorrer amanhã ou depois, ou estar acontecendo neste momento, nunca se sabe.

O Segredo dos Seus Olhos é uma obra que quer ser grande, e o consegue vez por outra, porém o filme de Juan José Campanella (O Filho da Noiva, Clube da Lua) não escapa da camisa-de-força dos excessos brilharescos que tem marcado o recente cinema argentino. A cena de abertura é sintomática: a câmera trêmula e fora de foco ao som de uma trilha bem sentimental acompanhando uma mulher correndo atrás de um trem, e sua figura, até então enorme (de acordo com as palavras do protagonista), ficando cada vez menor e diminuta, até desaparecer. É apenas uma sequência, e abre também o romance que o oficial de justiça aposentado Benjamin Espósito (Ricardo Darin) há anos vem tentando escrever, acerca de suas experiências entorno da investigação de um crime hediondo envolvendo um estupro/assassinato ocorrido em Buenos Aires em 1974. À medida que o inquérito progride, encontra-se o criminoso, porém descobrimos que por trás de tudo existem outras revelações e diferentes camadas tendo como pano de fundo uma crítica velada ao governo da então presidente Isabel Perón.

Não é sempre que Campanella consegue ir muito além das boas intenções. Em alguns momentos o filme arranca sorrisos amarelos, como na cena em que os investigadores invadem clandestinamente uma casa à procura de provas e são surpreendidos pelo cachorrinho da dona da casa que chega na hora, com o cãozinho correndo e latindo em direção aos oficiais, que se obrigam a disparar fugindo com o rabo entre as pernas. A sequência no estádio de futebol também não funciona como deveria por causa dos exageros de câmera, e também é prejudicada por uma desnecessária e longa conversa sobre futebol argentino dos anos sessenta que antecede a perseguição no estádio. Quanto mais o filme avança, percebe-se uma queda de fôlego na direção, e as recorrentes idas e vindas no tempo mais embaraçam e atrapalham o filme ao invés de ajudá-lo, além de uma óbvia impressão de esquematismo, principalmente na meia hora final, depois que O Segredo dos Seus Olhos parece ter esgotado o assunto. Ainda que sem apelar para discursos e elucubrações políticas, o diretor insiste nesse último ato em aludir aos abusos cometidos pelo governo da época contra os opositores, o que reforça ainda mais a fluidez claudicante da obra. É louvável que na vida real o povo argentino tenha a necessidade de purgar as manchas do seu recente passado histórico julgando e condenando os seus antigos déspotas ainda vivos, mas no cinema a obsessão pelos períodos dos regimes ditatoriais latino-americanos é um filão que cansou há muito tempo.

O grande trunfo de O Segredo dos Seus Olhos é o seu elenco, especialmente o ótimo Ricardo Darin como o personagem central. Trata-se de uma performance melancólica que confere o tom ao filme, no papel de um sujeito que passou a vida como sabendo que se lhe reserva um destino medíocre. O seu Benjamin Espósito em dado momento se pergunta: “Como se faz para viver uma vida vazia?” ou a variante “Como se faz para viver uma vida cheia de “nada”?”. A força e o interesse do filme até certo ponto residem na relação que Benjamin desenvolve com a sua chefe, a juíza Irene Menéndez Hastings (Soledad Villamil), que aos seus olhos parece intocável e vinda de outro mundo, uma mulher forte e elegante que guarda o seu melhor sorriso apenas para o noivo poderoso com quem está comprometida. É um dos casais mais improváveis do cinema recente, o que justamente por isso resulta em um curto-circuito em todas as vezes que ambos os personagens contracenam, sublinhando a paixão desesperançada de Benjamin pela colega de trabalho. A maioria das cenas no fórum desnudam a formalidade de ambientes e funcionários rígidos e austeros. Por sinal, Irene é dona de um dos melhores momentos do filme de Campanella, no interrogatório com o principal suspeito do assassinato, em que ela humilha e manipula o acusado. Enquanto Irene se mostra inatingível ao interesse romântico de seu subordinado, a trama desfruta de certa credibilidade. Mas o rumo que o desenvolvimento da relação toma perto do desfecho não é muito convincente, enfraquecendo ainda mais o resultado final de um filme repleto de bons elementos, mas desengonçado em sua totalidade.

Criticos.com - Luis Fernando Gallegos (Brasil)

Apesar da produção caprichada e da presença muito interessante da atriz Soledad Villamil ao lado de um Ricardo Darín rotineiro (eficiente, mas o de sempre e mais recentemente quase sem modulações), O Segredo dos seus Olhos peca ao tentar atirar em tantas direções.

O eixo central une um mistério criminal e a obsessão de um homem no sent ... Leia mais Apesar da produção caprichada e da presença muito interessante da atriz Soledad Villamil ao lado de um Ricardo Darín rotineiro (eficiente, mas o de sempre e mais recentemente quase sem modulações), O Segredo dos seus Olhos peca ao tentar atirar em tantas direções.

O eixo central une um mistério criminal e a obsessão de um homem no sentido de tentar desmascarar um assassino, não deixando impune uma violência bárbara. O tema lembra o de uma sombria história de Friedrich Dürrenmatt que já foi levada às telas cinco vezes desde 1958, a última em 2001 (A Promessa, dirigido por Sean Penn).

Mas o roteiro do diretor Juan José Campanella (O Filho da Noiva) e de Eduardo Sacheri, autor do romance original, salta muito rapidamente de um estupro seguido de morte para passagens cômicas a cargo de um personagem interpretado por Guillermo Francella. Soa quase imoral.

Outra ideia interessante era a do acobertamento de psicopatas a serviço de governos repressores da liberdade e da democracia, tal como a Argentina viveu tantas vezes durante tantos anos. Mas isso também não é levado adiante.

Por fim, um romance de difícil concretização ganha a mesma importância como gancho de suspense (vai acontecer ou não?) que a questão detetivesca.

Ao atenuar os aspectos mais densos do enredo, o filme deixa a impressão de covardia para enfrentar ou para desenvolver o que tinha de melhor nas situações de base da história, certamente pretendendo seduzir as plateias com a ênfase em lances de humor e romance, De fato, o filme foi o maior êxito de bilheteria em 2009 na Argentina, tendo levado três milhões de espectadores ao cinema; e pela segunda vez o diretor (e co-roteirista, além de responsável pela montagem) Juan J. Campanella (de O Filho da Noiva) entra na disputa do Oscar de filme em língua não-inglesa, além de ter tido várias indicações ao prêmio Goya na Espanha e levado alguns. Pode-se deduzir deste tipo de receptividade que tudo de sério e responsável que havia como gancho inicial do enredo foi mesmo transformado em diversão palatável, embalada para consumo e distração, ainda que com a duração um pouco superior a 120 minutos. Mais do que "o segredo dos seus olhos", este pode ser o "segredo" de certos sucessos.

Comentários

Organizar por Importância · Tempo
Pithon avaliou:

Excelente

Um belissimo filme, que mereceu o Oscar e que nos mostra a grande sensibilidade de Campanella na direcao. Nos ultimos anos a producao de filmes argentinos tem nos brindado com obras bem estruturadas e sempre com uma preocupacao importante com a fotografia.

2 anos atrás ·  2 votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
sansi avaliou:

Excelente

uma produção memoravel de dar inveja para cineastras brasileiros que produzem cheios de pornografia. Este filme desperta a nossa sensibilidade e desperta nosso intelecto.

2 anos atrás ·  2 votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
Everaldo.Lourimer comentou:

5.000
" Incrível! "

É um filme romântico/policial mas precisava ter uma direção a seguir na história.

um mês atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
robertaloiola comentou:

O segredo dos seus olhos

4.000
"Muito bom"

"Muito bom! "O segredo dos seus olhos"... assisti outro dia e adorei. Recomendo!"

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
Gaspar.Araujo comentou:
um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
cygm comentou:

O segredo dos seus olhos

4.000
"Muito bom"

"Muito bom"

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
Biasoli comentou:

O segredo dos seus olhos

"Filme excelente. Altamente recomendável. Belíssima história de amor, policial e de denúncia política também. Tudo muito bem embalado.
É pular a crítica sofisticada (como a de Vlademir Lazo), que parece mais querer se proteger da emoção do filme, e saborear a narrativa. Deixar-se encantar com a narrativa sensível de amores e barbaridades. "

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
renata.v.dias Concordo plenamente. Só faço uma ressalva em relaçao a atuação de Darín, ele parece-me o mesmo personagem do El Aura.
um ano atrás
perolabaxter comentou:

O segredo dos seus olhos

"Vou assistir sim!!! Obrigada pela Dica!!!Me parece ótimo."

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
Pedro.Corat comentou:

O segredo dos seus olhos

"Recomendo tudo que envolve Campanella e Darín! "O Segredo dos seus Olhos" é excelente!"

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
Beth.Ritto comentou:

O segredo dos seus olhos

"
Este segredo é digno de ser guardado por muito e muito tempo em nossa memória.O elenco é maravilhoso e o desenrolar dos acontecimentos é surpreendente.Filmaço.
"

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
nehmy comentou:

O segredo dos seus olhos

4.000
"Muito bom"

"Filme muito bom, com um casal de atores surpreendentes."

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
Bittar avaliou:

Muito bom

Roteiro muito interessante!

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
executiva avaliou:

Excelente

QUERO MUITO VER ESTE FILME POIS SEI QUE ELE SERÁ EXCELENTE

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
pinheiro de andrade avaliou:

Excelente

maravilhoso

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
thuca avaliou:

Excelente

muito fino viu esse e realmente muita emoçao.

um ano atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
lucianneperes avaliou:

Bom

A história é muito boa, mas o filme é um pouco limitado, linear, lento.

2 anos atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
Arice avaliou:

Excelente

Mereceu o Oscar! Argentina tem muito a nos ensinar...

2 anos atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
Klappoth qualificou:

Excelente

Gostei bastante do filme.

2 anos atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
adrianom.feitoza qualificou:

Excelente

otimo

2 anos atrás ·  Sin votos · Este comentário foi útil?  Sim   Não  · Responder
Média da avaliação

Média da avaliação: 40
Muito bom
Avaliação da comunidade
Média da avaliação: 3.96
Avaliação média
baseada em 12676 pessoas
Avaliação da mídia
Média da avaliação: 3.57
Avaliação média
baseada em 7 críticos

Avalie este filme:

Sua avaliação é

 

Seus amigos no Cinefis

Entre através do Facebook
Loading Carregando...